敬    告

尊敬的宾客：

根据广州市《关于进一步强化重点行业领域生活垃圾分类工作推进方案》要求，全市星级酒店从2019年9月1日起，不得在客房内摆放“六小件”一次性用品。如您需要牙刷、梳子、鞋擦等物品，请拨打“2222”与房务中心联系。

感谢您的理解与支持！

                                                               广州湖天宾馆

 Notice 

Distinguishedguests,

According tothe document requirements of guangzhou municipal government, star-rated hotelsin the city will not be allowed to put "six small disposable items"in the rooms from September 1, 2019. If you need toothbrush, comb, shoebrushand other items, please dial "2222" to contact room service center.

Thank you for your understanding andsupport!

   Guangzhou Hutian hotel